[ He laughs quietly, because she's right. He'll be right back up to Thesa after he sleeps this off, and he knows she'll be back to-- well, hopefully back to nothing tomorrow, besides sitting with her feet up, but he doubts it'll last. ]

I'm not sure I know what a quiet life would look like, for me. [ An administrator and defense strategist on a starbase? Even that's kind of nuts, but Jim couldn't make himself do it in the end. ]

You've got a bit of it here, though, right? At least when you shut the doors at night. [ Her and her Captain Rogers, buying her shampoo. ]