TJ had thought that Ianto was speaking more figuratively rather than literally, despite their discussion on galactic takeout and, given the fact that John's in the Air Force, being a pilot really isn't that much of a stretch. Telling other dirty little (classified) secrets... well, it's true that John outranks her, so when it comes to telling anyone else what she does, she'll likely defer to him. He's a commanding officer, just not her commanding officer. Right? Right.

"No one's getting locked out," TJ says with another shake of her head and a slight roll of her eyes. Then she looks at John. "So, you said no transport? They don't have a ship," not the word she meant to use, "or a plane available for your galactic takeout service?"