[You might want to get under the covers, the helpful voice suggests.]

Well, at least it can do more than sass. Go on, Bree. Get comfortable. I have a feeling we won't be able to figure out this bloody thing, anyway.

[Would you like to access your calendar?

Claire sighs.]

No.