"I admit that it's a little bit of a, well, not a stupid question"--Rodney doesn't ask stupid questions, thank you very much--"but one that lacks certain context. Granted, we are literally on an alien planet among aliens, so that a certain amount of comfort is going to be implied, but I mean with the concept of aliens mixing with the reality of Earth as you knew it. Because this--"

He waves a hand at the rather nice restaurant and the rather nice waitstaff.

"Is more or less what the Atlantis expedition was for."

Aliens. Not date nights.