Ignoring forever the mental visual of Ianto, Colonel Sheppard, and whoever this Jack guy is in bed together, TJ focuses on the rest of what he said because it's important to her point.

"And what would Jack say if you told him that? That you've..." What's the best way to put it? "Moved on from what you thought you wanted. That your goals for a relationship are different now. That you're happy. Because you are, Ianto. Any idiot can see it."

Her smile is gentle and she nudges him to the side with her shoulder. "And you should definitely tell John what you just told me. He probably needs to hear it."