[ for the time being, he simply waits and watches as she readjusts. though it's faint, he can sense something through their connection... she isn't simply being difficult for the sake of being difficult. no, there's something more akin to... fear? dread?

but why be afraid of something happening while she slept? ]

I don't disagree. This place is more... convenient than down below, but it's difficult to feel at ease here.

[ whether that's because of the station itself or the things he knows are sleeping somewhere amidst the pods, who knows. ]

Hm... well, I'll remember that request. [ he's pretty sure there's nothing he could actually do to accommodate it; when she'd fallen asleep, she'd essentially just disappeared from their camp and turned up back here again. ] For now, let's just return to the surface. [ he can still she's still disoriented though, so he'll offer her his arm. not as any sort of supportive gesture; there's no need for anything like that between them. but if she wants to leave the station as quickly as possible, she's going to need to depend on him a bit. ]